klp.plAkcja opowiadania dzieje się na stacji badawczej na Antarktydzie. Grupa badaczy pod przewodnictwem profesora pragnie oznakować grupę pingwinów Adeli, aby poznać ich trasy wędrówek podczas zimy polarnej.
Profesor zleca zbudowanie zagrody z lodu i zagonienie grupy pingwinów w celu oznakowania ich aluminiowymi obrączkami. Pingwiny dwukrotnie uciekały (poza Elegancikiem), pozostawiając badaczy z licznymi pytaniami.
Zagadkę rozwiązał pilot helikoptera, który zauważył, jak pingwiny stają jeden na drugim i zjeżdżają po lodowej ścianie na drugą stronę zagrody.
Pingwiny wyruszyły w podróż. Profesor otrzymywał radiotelegramy z różnych części świata od rybaków i żołnierzy spotykających oznakowane pingwiny.
Ptaki na początku polarnego lata wróciły do tych samych gniazd przy stacji badawczej. Czekał na nie uradowany profesor.
Autor: