Dzika kaczka - plan wydarzeń
Przyjęcie w domu Haakona Werlego
Bogaty kupiec Haakon Werle wydaje kolację, na którą zaprasza syna Gregersa po latach rozłąki oraz miejscowych notabli.
Pojawienie się Gregersa
Gregers wraca do domu ojca po długiej nieobecności. Od razu daje odczuć, że żywi do niego głęboki uraz.
Stary Ekdal jako służący
Hjalmar z zażenowaniem obserwuje ojca. Niegdyś wspólnik Werlego, teraz zrujnowany i zhańbiony, przemyka przez salon jako nędzny posługacz.
Rozmowa Gregersa z Hjalmarem
Gregers dowiaduje się, że przyjaciel ożenił się z Giną, byłą pokojówką w domu Werlego. Hjalmar wiedzie spokojne życie fotografa.
Podejrzenia Gregersa
Gregers domyśla się, że małżeństwo zostało zaaranżowane przez jego ojca. Chodziło o ukrycie dawnego romansu z Giną, a Jadwiga może być nieślubną córką kupca.
Codzienność u Ekdalów
Gina prowadzi dom i studio fotograficzne. Hjalmar marzy o wielkim wynalazku, a Stary Ekdal oddaje się hodowli królików i ptaków na strychu.
Strych jako „las”
Na poddaszu mieszka tytułowa dzika kaczka. Została ranna przez Haakona Werlego, znaleziona na dnie morza i oswojona. To żywy symbol rodziny trwającej w złudzeniach.
Jadwiga i kaczka
Czternastoletnia Jadwiga traktuje ptaka jak największy skarb. Dziewczynka stopniowo traci wzrok, co budzi niepokój domowników.
Gregers wynajmuje pokój
Odrzucając propozycję ojca wejścia do spółki, Gregers wprowadza się do Ekdalów. Chce wypełnić swoją misję uświadamiania ludziom prawdy.
Wizyta Haakona Werlego
Ojciec Gregersa przychodzi do pracowni oficjalnie w interesach. Okazuje wyraźną troskę o Jadwigę, co wzmacnia podejrzenia o jego ojcostwo.
Ostrzeżenie doktora Rellinga
Cyniczny lekarz tłumaczy, że ludzie potrzebują życiowego kłamstwa. Przestrzega przed burzeniem spokoju rodziny.
Gregers wyznaje prawdę
Kierowany fałszywym idealizmem Gregers odkrywa przed przyjacielem całą historię. Mówi o romansie Werlego z Giną i kwestionuje ojcostwo Hjalmara.
Konfrontacja z Giną
Wstrząśnięty Hjalmar żąda od żony wyjaśnień. Gina przyznaje się do relacji z Werlem przed ślubem, ale zapewnia, że nie wie, kto spłodził Jadwigę.
Odrzucenie Jadwigi
Ogarnięty goryczą mężczyzna zaczyna traktować córkę z chłodem. Dziewczynka nie rozumie nagłej zmiany i bardzo cierpi.
Jadwiga poznaje podejrzenia
Dziecko uświadamia sobie, że Hjalmar może nie być jej biologicznym ojcem. To niszczy jej poczucie tożsamości.
Propozycja Gregersa
Chcąc naprawić sytuację, Gregers namawia dziewczynkę do złożenia ofiary. Sugeruje zastrzelenie dzikiej kaczki jako dowód bezinteresownej miłości do ojca.
Decyzja Jadwigi
Dziewczynka bierze pistolet i wchodzi na strych. Pragnie pojednać się z ojcem przez gest całkowitego poświęcenia.
Hjalmar rozważa odejście
Przez całą noc i ranek Hjalmar roztrząsa swoją sytuację. Waha się między żalem a poczuciem zdrady, ignorując prośby Giny.
Strzał na strychu
Z poddasza rozlega się huk. Domownicy i Gregers sądzą, że Jadwiga zabiła ptaka zgodnie z planem.
Śmierć Jadwigi
Na strychu znajdują martwą dziewczynkę. Zamiast kaczki, wystrzeliła w siebie. Hjalmar załamuje się, a Relling z goryczą podsumowuje bezsensowną śmierć dziecka.
- Powrót Gregersa i odkrycie tajemnicy - Gregers łączy fakty i uznaje, że ojciec zaaranżował małżeństwo Hjalmara, by ukryć własny romans z Giną.
- Wyznanie prawdy Hjalmarowi - Ujawnienie podejrzeń co do ojcostwa Jadwigi natychmiast niszczy zaufanie między małżonkami.
- Oziębłość Hjalmara wobec Jadwigi - Ojciec odsuwa się od córki. Nierozumiejąca przyczyny dziewczynka desperacko szuka sposobu na odzyskanie jego miłości.
- Namowa Gregersa do ofiary - Idealistyczny pomysł zabicia kaczki kieruje Jadwigę ku tragicznemu finałowi.
- Śmierć Jadwigi - Samobójstwo obnaża pustkę idealizmu Gregersa i egoizm Hjalmara, zbyt zajętego własnym bólem, by dostrzec cierpienie dziecka.