Dalsze dzieje Don Kichota
Akcja drugiego tomu powieści Miguela de Cervantesa skupia się na trzeciej wyprawie błędnego rycerza z Manczy. Bohaterowie konfrontują się z własną literacką legendą, a ich przygody stają się coraz bardziej zmanipulowane przez otoczenie. Opowieść zamyka powrót hidalga do rodzinnej wsi, odzyskanie przez niego zmysłów i ostateczna śmierć.
Spis treści
Trzecia wyprawa i zaklęta Dulcynea
Wydarzenia drugiego tomu rozpoczynają się miesiąc po powrocie Don Kichota z poprzedniej wyprawy. Przyjaciele hidalga, pleban i balwierz, odwiedzają go w domu. Mają nadzieję, że szlachcic zapomniał o swoim szaleństwie. Mężczyzna początkowo wypowiada się bardzo rozsądnie. Nagle jednak wpada na pomysł, aby król Hiszpanii zwołał całe błędne rycerstwo w celu naprawy świata.
Wizyta Sanczo Pansy ostatecznie rozbudza w sercu rycerza pragnienie nowych przygód. Giermek przyprowadza bakałarzaW dawnych czasach posiadacz najniższego stopnia naukowego, często pełniący funkcję nauczyciela. Samsona Karrasko. Młodzieniec twierdzi, że czytał niedawno wydaną powieść o ich własnych losach. Hidalgo po tej rozmowie po raz trzeci opuszcza gospodarstwo. Kieruje się do Toboso, aby Sanczo mógł przekazać list Dulcynei.
W drodze spotykają trzy wieśniaczki. Sprytny giermek przekonuje swojego pana, że jedna z nich to jego dama serca, tylko zaklęta w brzydką chłopkę. Szlachcic postanawia ocalić ukochaną. Wyrusza w stronę Saragossy, szukając sposobu na zdjęcie czaru.
Intrygi, iluzje i dworskie kpiny
Tymczasem balwierz i ksiądz próbują zatrzymać rycerza. Przekonują Samsona Karrasko, aby w przebraniu podążył za Don Kichotem. Bakałarz jako Rycerz Zwierciadeł dołącza do podróżników. Opowiada, że pokonał słynnego Don Kichota z Manczy i zmusił go do wyznania, iż Kasildea z Wandalii jest piękniejsza od Dulcynei. Rozgniewany hidalgo wyzywa go na pojedynek. Ku zaskoczeniu wszystkich, staruszek odnosi zwycięstwo.
Podczas dalszej drogi bohaterowie spotykają Don Diega de Mirandę i spędzają w jego domu kilka dni. Don Kichot przeżywa kolejne przygody. Chce walczyć z lwem i zwiedza jaskinię MontesinosaMiejsce słynnego snu Don Kichota, w którym spotyka on legendarne postacie z eposów rycerskich.. Wkrótce trafiają na dwór pary książęcej. Arystokraci znają pierwszą część powieści i postanawiają zakpić z rycerza.
Książę i księżna wraz ze służbą aranżują wyimaginowane zdarzenia. Sanczo Pansa zostaje gubernatorem nieistniejącej wyspy. Don Kichot z kolei angażuje się w obronę czci córki ochmistrzyniKobieta zarządzająca służbą i gospodarstwem na dworze szlacheckim.. Cały pobyt na dworze to seria okrutnych żartów z naiwności bohaterów.
Wątek fałszywej kontynuacji przygód Don Kichota to odpowiedź Cervantesa na rzeczywiste wydarzenia. W 1614 roku, zanim Cervantes zdążył wydać drugi tom, niejaki Alonso Fernández de Avellaneda opublikował nieautoryzowaną, fałszywą drugą część powieści. Cervantes wplótł ten fakt do swojej książki, pozwalając bohaterom krytykować plagiat.
Fałszywa księga i klęska w Barcelonie
Po opuszczeniu dworu rycerz i giermek zatrzymują się w karczmie. Tam dowiadują się o wydaniu drugiej części ich przygód. Don Kichot stwierdza, że książka zawiera same kłamstwa. Aby udowodnić jej fałsz, rezygnuje z podróży do Saragossy i wyrusza do Barcelony.
W mieście ponownie zjawia się Karrasko. Tym razem występuje jako Rycerz Białego Księżyca. Wyzywa hidalga na pojedynek i brutalnie go pokonuje. Zwycięski bakałarz żąda, aby starzec porzucił rycerskie rzemiosło i wrócił do domu na cały rok. Złamany Don Kichot zgadza się spełnić ten warunek.
W drodze powrotnej wpadają w kolejne sidła pary książęcej. Następnie spotykają jedną z postaci z fałszywej książki o rycerzu z Manczy. Zmuszają ją do podpisania oficjalnego oświadczenia, że tamten utwór jest stekiem kłamstw. W końcu docierają do rodzinnej wsi.
Przebudzenie i śmierć
Po powrocie do domu Don Kichot zapada na śmiertelną chorobę. W ostatnich godzinach życia odzyskuje zdrowy rozsądek. Uświadamia sobie w pełni, że przyczyną jego szaleństwa były księgi rycerskie. Wyrzeka się ich całkowicie.
Przed śmiercią dyktuje testamentAkt woli; Don Kichot zastrzega w nim, że jego siostrzenica straci spadek, jeśli poślubi mężczyznę czytającego romanse rycerskie.. Dzieli swój majątek między siostrzenicę, Sanczo Pansę i gospodynię. Umiera w spokoju, jako Alonso Quijano, po przyjęciu ostatnich sakramentów.