Frances Hodgson Burnett wydała „Tajemniczy ogród” w 1911 roku. Pomysł na tę historię dojrzewał w niej jednak przez wiele lat. Ogromny wpływ na fabułę miało prawdziwe miejsce.
Pisarka w latach 1898–1907 wynajmowała posiadłość Maytham Hall w angielskim hrabstwie Kent. Znalazła tam stary, zaniedbany ogród otoczony murem. Był on zamknięty i od dawna nieużywany, zupełnie jak ten z książki.
Burnett własnoręcznie przywróciła to miejsce do życia. Sadziła róże, odnawiała ścieżki i obserwowała przyrodę. Zaprzyjaźniła się nawet z rudzikamirudzik Mały ptak śpiewający z charakterystyczną, rdzawoczerwoną plamą na piersi., które siadały jej na ramieniu. W powieści to właśnie taki ptaszek pomaga Mary odnaleźć klucz i ukrytą furtkę.
Życie pisarki a losy bohaterów
Autorka dobrze znała uczucie smutku i bezradności wobec choroby. W 1890 roku na gruźlicęgruźlica Groźna, zakaźna choroba płuc, która w XIX i na początku XX wieku była często śmiertelna. zmarł jej szesnastoletni syn, Lionel. Ta ogromna strata na zawsze zmieniła życie pisarki.
Wielu badaczy literatury widzi w książce echa tamtych wydarzeń. Colin Craven, który ciągle myśli o własnej śmierci, uosabia lęki samej autorki. Z kolei jego ojciec, Archibald Craven, pokazuje, jak głęboka żałoba potrafi zniszczyć człowieka i odciąć go od świata.
Burnett przez lata zmagała się z depresją. Praca w ziemi i kontakt z naturą były dla niej formą leczenia. Ogród stał się miejscem, w którym odzyskiwała spokój i siły do życia.
Siła pozytywnego myślenia
Na przełomie wieków pisarka zainteresowała się ruchem o nazwie Christian Science. Jego twórczynią była Mary Baker Eddy. Zwolennicy tej grupy wierzyli, że cierpienie wynika z negatywnych myśli.
Ruch Christian Science (Stowarzyszenie Chrześcijańskiej Nauki) głosił, że zdrowie można odzyskać dzięki sile umysłu i odrzuceniu złych emocji.
Ten motyw wyraźnie widać w historii Colina. Chłopiec przez lata wmawia sobie, że wkrótce umrze. Jego ciało słabnie, bo umysł jest pełen strachu. Dopiero Mary i Dick pokazują mu, że można myśleć inaczej.
Burnett nie należała do tego ruchu, ale bardzo podobały jej się jego założenia. W książce Colin powtarza jak zaklęcie słowa: „Żyję! Żyję! Jestem zdrowy!”. Pisarka chciała pokazać czytelnikom, że nasze nastawienie ma ogromny wpływ na to, jak się czujemy.
Pierwsze wydanie i droga do czytelników
Początkowo historia nie ukazała się w formie książki. Od listopada 1910 roku drukowano ją w odcinkach na łamach czasopisma The American Magazine.
W XIX i na początku XX wieku publikowanie powieści w odcinkach w gazetach było bardzo popularne. W ten sposób swoje książki wydawali też polscy pisarze, np. Henryk Sienkiewicz czy Bolesław Prus.
Dopiero w 1911 roku wydawnictwo Frederick A. Stokes opublikowało całość. Krytycy przyjęli książkę ciepło, ale uznali ją za zwykłą bajkę. Z czasem historia zyskała miano klasyki literaturyklasyka literatury Dzieła wybitne, ponadczasowe, które mimo upływu lat wciąż są czytane i cenione.. Przetłumaczono ją na dziesiątki języków i wielokrotnie ekranizowanoekranizacja Przeniesienie fabuły książki na ekran kinowy lub telewizyjny..
Frances Hodgson Burnett napisała „Tajemniczy ogród”, mając ponad sześćdziesiąt lat. Miała już wtedy na koncie wielkie sukcesy, takie jak „Mała Księżniczka” czy „Mały Lord Fauntleroy”. To jednak opowieść o Mary, Colinie i Dicku stała się jej najważniejszym dziełem.
klp.pl
Autor: 