Balladyna

Skąd Słowacki czerpał pomysły?

Badacze literatury uważają, że Słowacki mocno inspirował się twórczością Williama Szekspira. Największy wpływ na „Balladynę” miał dramatdramat Jeden z trzech rodzajów literackich (obok epiki i liryki). Utwór przeznaczony do wystawiania na scenie. „Makbet”. Obie sztuki opowiadają o żądzy władzy, która popycha bohaterów do zbrodni.

Twórcy epoki romantyzmu traktowali historię w wyjątkowy sposób. Wierzyli, że przeszłe wydarzenia pokazują działanie boskich praw na świecie. Dlatego w ich utworach często pojawiały się postacie fantastyczne i elementy baśniowe.

Badaczka literatury Alina Kowalczykowa twierdzi, że główna bohaterka miała swój żywy pierwowzór. Słowacki wzorował się na francuskiej aktorce, pannie George. Poeta pisał w listach do matki, że zawsze siada blisko sceny, aby podziwiać jej grę. Panna George często grała kobiety okrutne, władcze i pełne pasji.

Słynny motyw zbierania malin nie jest oryginalnym pomysłem Słowackiego. Poeta zaczerpnął go z ballady „Maliny” autorstwa Aleksandra Chodźki. Obaj pisarze wykorzystali dawne pieśni i ludowe legendy, w których ten temat pojawiał się już wcześniej.

Czas i miejsce akcji

Wydarzenia opisane w utworze rozgrywają się w okolicach jeziora Gopło. Czas akcji nie jest dokładnie określony. Wiemy tylko, że są to czasy legendarne, kiedy rządził król Popiel III.

Słowacki celowo wprowadził do tekstu anachronizmyanachronizm Umieszczenie w utworze przedmiotu, pojęcia lub zjawiska, które nie pasuje do opisywanej epoki historycznej.. Wymieszał ze sobą różne epoki, fakty historyczne i legendy. Zupełnie nie przejmował się realizmem swojej opowieści.

Dzięki temu zabiegowi stworzył wyjątkowy świat. Rycerze z zamków spotykają w nim postacie z najstarszych słowiańskich baśni. Historia płynnie łączy się tu z magią.