Orzeczenie eliptyczne zwykle stosowane jest w poezji lub prozie, zawierającej szczególne walory dekoracyjne. Orzeczenie eliptyczne polega na opuszczeniu czasownika "być" w trzeciej osobie liczby pojedynczej lub mnogiej, czyli słowa "jest", "są". Nie mamy tutaj jednak do czynienia z klasycznym równoważnikiem zdania, ale sens wypowiedzi wciąż jest dla wszystkich zrozumiały. Zobacz przykład:
Dom słońcem malowany.
Dachy śniegiem przyprószone. Jak sam widzisz, dom jest malowany słońcem, ale autor tego zdania umyślnie pominął słowo jest. Orzeczenie eliptyczne pozwala na to w szczególnych przypadkach. Nie radzimy jednak nadużywać go w codziennej komunikacji. No, chyba że planujesz karierę poety?