Jak rozróżnić ironię od sarkazmu?

Główna różnica między ironią a sarkazmem, leży w ładunku emocjonalnym, jakie ze sobą niosą. Ironia często jest formą zabawnego żartu, może być nieco uszczypliwa wobec nadawcy (lub kogokolwiek innego), ale wcale nie musi. Z kolei sarkazm zawsze występuje w towarzystwie dosyć negatywnych emocji: zjadliwości, złośliwości, uszczypliwości. Jest formą szyderstwa, bywa używany w celu wyśmiania innych lub dokuczenia komuś. Spójrz na te zdania:

"Brawo, rozumiesz zasady działania sygnalizacji świetlnej!"
"Słuchanie Twoich narzekań było tym, czego właśnie potrzebowałam!"
"Świetnie, rozwiązanie tego zadania zajęło ci tylko trzy godziny!"

Jak widzisz, nie brzmią zbyt przyjemnie – nawet kiedy nie znamy dokładnego kontekstu. Co istotne, sarkazm wcale nie musi się charakteryzować dwuznacznością (w przeciwieństwie do ironii, która właśnie na tej dwuznaczności polega). Spójrz na te zdania:

"Ale u ciebie czyściutko!"
"Masz ciężką robotę" (o kimś, kto nic nie robi)

  Dowiedz się więcej